recherche ↓
caractère
C
page
pinyin
P
bopomofo
B
Unicode
U
4 coins
radical Kangxi
K
recherche combinée
élément graph.
décomposition
mot dans le corps du texte
M
mot dans les notes
N
ordre de traits
n
bre
total de traits
radical Shuowen
fanqie Shuowen
recherche avancée ↓
dans les ouvrages de référence
listes ↓
radicaux
doublons
liste des ajouts Xuxuan
même prononciation, même sens
caractères obsolètes / courants
(duanzhu) dajie
textes de référence ↓
Guangyun (PDF)
variantes Guangyun (PDF)
Jiyun (PDF)
Erya (PDF)
Guangya (PDF)
Fangyan (PDF)
Shiming (PDF)
Shuowenjiezi Gulin (PDF) (PDF)
Morohashi (PDF)
Yupian (Yuankanben) (PDF)
langue ↓
中文
Français
English
fenêtres ↓
enregistrer les fenêtres
W
revenir aux fenêtres enregistrées
supprimer les fenêtres enregistrées
contact ↓
Personne n’est parfait ! Merci de nous signaler des erreurs ou des omissions :
contact
Yupian (Yuankanben)
Guangyun
Jiyun
Shiming
Fangyan
Erya
Boya (selon le Jiyun)
Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
aller
❮
Shuowen : volume 02b, page 048b.11
radical :
44
𠕋(𠕁冊册)
fanqie :
楚革切
[ʧʰæk]
𠕋
符
命
也
。
諸
矦
進
受
於
王
也
。
象
其
札
一
長
一
短
,
中
有
二
編
之
形
。
凡
𠕋
之
屬
皆
从
𠕋
。
Notes :
1.
「
𠕋
」爲《說文》部首,非《康熙》部首。
2.
《段注本》注:“後人多假策爲之”。「
策
」見
#2959
。
Variantes :
𠕋
、
𠕁
、
冊
、
册
、
𠕐
𥬰
古
文
𠕋
从
竹
。
Variantes :
笧
、
𥮫
、
𥮫
Duanzhu : volume 2b, page 33 (85)
(
𠕋
)
符
命
也
。
諸
侯
進
受
於
王
者
也
。
者
字
依
韵
會
補
。
尙
書
王
命
周
公
後
作
𠕋
逸
誥
,
左
傳
王
命
尹
氏
及
王
子
虎
內
史
叔
興
父
策
命
晉
矦
爲
矦
伯
,
王
使
劉
定
公
賜
齊
侯
命
及
三
王
世
家
策
文
皆
是
也
。
後
人
多
假
策
爲
之
。
象
其
札
一
長
一
短
,
謂
五
直
有
長
短
。
中
有
二
編
謂
二
橫
。
之
形
。
蔡
邕
獨
𣃔
曰
。
策
,
𥳑
也
。
其
制
。
長
者
一
尺
。
短
者
半
之
。
其
次
一
長
一
短
。
兩
編
下
附
。
札
,
牒
也
。
亦
曰
𥳑
。
編
,
次
𥳑
也
。
次
𥳑
者
,
竹
𥳑
長
短
相
閒
排
比
之
。
以
繩
橫
聯
之
。
上
下
各
一
道
。
一
𥳑
容
字
無
多
。
故
必
比
次
編
之
。
乃
容
多
字
。
聘
禮
記
云
百
名
以
上
書
於
策
是
也
。
一
𥳑
可
容
書
於
𥳑
。
每
𥳑
一
行
而
巳
。
不
及
百
名
書
於
方
。
則
合
若
干
行
書
之
。
百
名
以
上
書
於
策
。
方
卽
牘
也
。
牘
,
書
版
也
。
𥳑
𠕋
,
竹
爲
之
。
牘
,
木
爲
之
。
一
𠕋
不
容
則
絫
𠕋
爲
之
。
國
史
𠕋
書
葢
如
是
。
鄭
注
禮
云
。
策
,
𥳑
也
。
此
渾
言
之
。
不
分
別
耳
。
𠕋
字
五
直
。
象
一
長
一
短
。
象
其
意
而
巳
。
且
𥳑
之
若
干
未
可
肊
定
也
。
蔡
氏
云
。
長
者
一
尺
。
短
者
半
之
。
此
漢
法
如
是
。
鄭
引
鉤
命
決
云
。
易
詩
書
禮
樂
春
秋
策
皆
長
二
尺
四
寸
。
孝
經
謙
半
之
。
一
尺
二
寸
。
論
語
策
八
寸
。
尺
二
寸
者
三
分
居
二
。
又
謙
焉
。
此
古
制
也
。
見
於
聘
禮
,
左
傳
序
正
義
者
乖
異
不
同
。
今
訂
之
如
是
。
未
知
然
否
。
鄭
注
尙
書
云
。
三
十
字
一
𥳑
之
文
。
服
注
左
氏
云
。
古
文
篆
書
一
𥳑
八
字
。
漢
志
。
劉
向
以
中
古
文
挍
今
文
尙
書
。
古
文
𥳑
有
二
十
五
字
者
。
有
二
十
二
字
者
。
是
𥳑
之
長
短
不
同
而
字
數
不
同
也
。
楚
革
切
。
十
六
部
。
凡
𠕋
之
屬
皆
从
𠕋
。
𥬰
古
文
𠕋
。
从
竹
。
左
傳
。
僃
物
典
筴
。
釋
文
。
筴
本
又
作
𠕋
。
亦
作
策
。
或
作
𥬰
。
按
筴
者
,
策
之
俗
也
。
𠕋
者
,
正
字
也
。
策
者
,
叚
借
字
也
。
𥬰
者
,
𠕋
之
古
文
也
。
左
氏
述
春
秋
傳
以
古
文
。
然
則
𥬰
其
是
歟
。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT
design and development : Antoine Leblond