Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 05a, page 096a.11
radical :
143 竹 乍聲
fanqie : 阻厄切 [ʧæk]
笮
迫也。在瓦之下，棼上。从竹乍[𠆦]聲。
Notes :
1.“迫也”又見「促」#5139，「勥」#9173，「窘」#4648，「訄」#1716，「蹙」#1415，「逎」#1178。亦見“壯大也。一曰迫也”「奰」#6640。
2.《段注本》注：“「笮」、「窄」古今字也”。
3.《段注本》「筰」字注：“笮筰二同”。「筰」見#2941。
4.《集韻》「笮」“側格切。《說文》迫也。在瓦之下，棼上。一曰：矢𥭵{箙}，皮曰箙、竹曰笮。一曰：𥂖也。亦姓。或作筰、𥯧`"。
5.《玉篇》「笮」“仄格切，狹也壓也矢箙也，亦作𥯧，又仄乍切，笮酒也”。
6.《玉篇》「𥯧」“仄格切，屋上板，亦作笮”。
7.《玉篇》「筰」“才各切，竹索，又作笮”。「筰」見#2941。
8.《玉篇》「𦁎」“才各切，亦笮字，竹䋲”。
Variantes :
𥬚、𥬛、䇥、筰、𥯧、窄
Duanzhu : volume 5a, page 6 (191)
笮
迫也。
㬪韵。說文無窄字。笮窄古今字也。屋笮者本義。引伸爲逼窄字。
在瓦之下棼上。
棼，複屋棟也。釋宫。屋上薄謂之筄。郭云。屋笮也。考工記注曰。重屋複笮也。按笮在上椽之下，下椽之上。迫居其閒故曰笮。釋名曰。笮，迮也。編竹相連迫迮也。以竹爲之故从竹。
从竹。乍聲。
阻厄切。古音在五部。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design and development : Antoine Leblond