Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 08b, page 179b.15
radical :
320 欠 矣聲
fanqie : 凶戒切 [xɐi] 烏開切 [øɒi]
欸
訾也。从欠[󰊡]矣聲。
Notes :
1.《段注本》「誒」字注：“誒與欸、唉音義皆同。通用也”。「誒」見#1618，「唉」見#854。
2.《集韻》「欸」“許介切。《說文》訾也。或作㖑”。
Variantes :
𣤃、㖑
Duanzhu : volume 8b, page 22 (412)
欸
訾也。
按訾者，呰之字誤。訾者，思稱意也。呰者，訶也。分見言部，口部。玉篇。欸者，呰也。可正訾字之譌。廣韵十六怪曰。怒聲。十六咍曰。歎也。玉篇曰。恚聲。正與訶義合。口部有唉字。譍也。與欸義別。項羽本紀。亞父受玉斗。拔劒撞而破之。曰唉。孺子不足與謀。此正怒聲字。當作欸。方言。欸，然也。南楚凡言然者曰欸。或曰𧫦。此正訓譍字。當作唉。
从欠。矣聲。
烏戒切。又烏開切。一部。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design and development : Antoine Leblond