Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 11a, page 224b.09
radical :
410 水 它聲
fanqie : 徒何切 [dɑ]
沱
江別流也。出㟭山東，別爲沱。从水它聲。臣鉉等曰：沱沼之沱，通用此字。今別作池，非是。
Notes :
1.甲骨文「它」（#8948）、「也」（#8325）同字。
2.《說文》不錄「㟭」字。「㟭」亦「岷」之異體。「岷」見「𣊽」#5827。
3.《說文》不錄「池」字。《段注本》（篇11上二・頁16，p553）沼後補「池」字。段注本
4.《段注本》“今《說文》衍流字。宜𠜂”。
5.《集韻》「沱」“唐何切。《說文》江別流也。出㟭山東，別爲沱。一曰：滂沱，大雨。或作沲”。
6.《玉篇》「沲」“逹何切，俗文（沱） ”。
7.《廣韻》「𣵻」“徒可切。上同（沱）”。
8.亦見「沼」（#7220）。
Variantes :
池、沲、𣵻、𣵺
Duanzhu : volume 11a, page 4 (517)
沱
江別流也。
召南曰。江有沱。釋水曰。水自江出爲沱。毛傳曰。沱，江之別者。按今說文衍流字。宜𠜂。沱爲江之別。如勃澥爲海之別。立文正同。禹貢某氏。注云。沱，江別名。江別名，謂江之別出者之名也。別皆彼列切。
出崏山東。
句。
別爲沱。
禹貢曰。岷山道江。東別爲沱。按荆州，梁州皆有沱。地理志蜀郡郫下曰。禹貢江沱𡉈西。東入江。汶江下曰。江沱𡉈西南。東入江。皆謂梁州沱也。於南郡枝江曰。江沱𡉈西。東入江。謂荆州沱也。道江之東別爲沱。自當謂梁州者。鄭注尙書不信地理志所說。以今水道言之。水道提綱曰。江至灌縣曰都江。分爲二派。其南流者，正派也。其東流經郫縣新緐成都新都金堂，南經𥳑州資陽資縣富順，至瀘州複入江者，沱江也。沱江會北來綿雒諸水而南入江曰中水。是首受江，尾入江。與漢志合。然此郫之沱耳。汶江之沱尙當𡉈其上流。未審今何水。
从水。它聲。
徒何切。十七部。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design and development : Antoine Leblond