Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 12b, page 266b.12
radical :
451 戈
fanqie : 文甫切 [mĭu]
󰇵
武
楚莊王曰：“夫武，定功戢兵。故止戈爲武”。
Variantes :
𢎁
Duanzhu : volume 12b, page 41 (632)
󰇵（武）
楚莊王曰。
莊，上諱也。不當用。古莊壯通用。謚法固取壯非取艸。周書。兵甲亟作，莊。睿圉克服，莊。勝敵志強，莊。武而不遂，莊。皆壯字也。後人以莊代之耳。此莊王必本作壯。若諱莊之字曰嚴，乃漢法。許則從左氏古文。典下云。莊都說。亦當作壯。晉語有壯馳茲。葢古姓本作壯。後乃盡改爲莊。
夫武定功戢兵。故止戈爲武。
宣十二年左傳文。此檃桰楚莊王語以解武義。莊王曰。於文止戈爲武。是倉頡所造古文也。衹取定功戢兵者，以合於止戈之義也。文之會意已明。故不言从止戈。文甫切。五部。大雅履帝武敏傳曰。武，迹也。此武之別一義也。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design and development : Antoine Leblond