Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 14b, page 308a.05
radical :
511 𠘯（禸厹）
fanqie : 呂支切 [lĭe]
󰊎
离
繁體 / 簡體「離」
山神，獸也。从禽頭，从厹[𠘯禸]从屮。歐陽喬說：离，猛獸也。臣鉉等曰：从屮，義無所取，疑象形。
Notes :
1.“獸也”又見「貒」#6098，「㲋」#6258，「𣬎」#6261，「鹿」#6230。亦見“解𢊁，獸也”「𢊁」#6226，“狻麑，獸也”「麑」#6248，“獨𤞞，獸也”「𤞞」#6324，“蛩蛩，獸也”「蛩」#8884，“角𧤗，獸也”「𧤗」#2833，“觰拏，獸也”「觰」#2834。
2.《集韻》「离」“抽知切。山神，獸也。古作𡴥”。
3.《玉篇》「离」“丒支切，山神也，猛獸也，或作螭，又力支切”。「螭」見#8852。
Variantes :
𡴥、𡼁、𧴁
Duanzhu : volume 14b, page 17 (739)
󰊎（离）
山神也。
也字今補。
獸形。
形各本作也。今正。左傳。螭魅罔兩。杜注。螭，山神。獸形。周禮。地示物魅。正義引服䖍左傳注螭，山神。獸形。上林賦。蛟龍赤螭。如淳注曰。螭，山神也。獸形。按山神之字本不从虫。从虫者，乃許所謂若龍而黃者也。今左傳作螭魅，乃俗寫之譌。東京賦作魑，亦是俗字。徐鉉於鬼部增魑字。誤矣。薛綜二京解云。魑魅，山澤之神也。與許，服說同。本是山神而形如獸。故其字从厹。若今本作神獸，則大誤矣。
从禽頭。
謂凶也。
从厹。
獸形則頭足皆獸矣。
从屮。
从屮，若巂字之首。像其冠耳。竊謂當从山。从山者，謂其爲山神也。音丑知切。古音在十七部。大徐吕支切。
歐陽喬說。离猛獸也。
此別一義。西都賦。拕熊螭。李注引歐陽尙書說曰。螭，猛獸也。漢書儒林傳。歐陽事伏生。世世相傳。至會孫高字子陽。傳孫地餘。地餘子政。由是尙書世有歐陽氏學。藝文志。歐陽章句三十一卷。許云歐陽喬者，葢卽高。古喬高通用。許作离，李善作螭者，俗亂之也。此葢說今文坶誓。史記作如豺如離，可證。离離古通用。周禮正義引服氏左傳注螭，山神。獸形。或曰如虎而噉虎。二說並列。正同許氏。若俗本說文前說改爲山神獸也。則與後說不別矣。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design and development : Antoine Leblond