recherche ↓
caractère
C
page
pinyin
P
bopomofo
B
Unicode
U
4 coins
radical Kangxi
K
recherche combinée
élément graph.
décomposition
mot dans le corps du texte
M
mot dans les notes
N
ordre de traits
n
bre
total de traits
radical Shuowen
fanqie Shuowen
recherche avancée ↓
dans les ouvrages de référence
listes ↓
radicaux
doublons
liste des ajouts Xuxuan
même prononciation, même sens
caractères obsolètes / courants
(duanzhu) dajie
textes de référence ↓
Guangyun (PDF)
variantes Guangyun (PDF)
Jiyun (PDF)
Erya (PDF)
Guangya (PDF)
Fangyan (PDF)
Shiming (PDF)
Shuowenjiezi Gulin (PDF) (PDF)
Morohashi (PDF)
Yupian (Yuankanben) (PDF)
langue ↓
中文
Français
English
fenêtres ↓
enregistrer les fenêtres
W
revenir aux fenêtres enregistrées
supprimer les fenêtres enregistrées
contact ↓
Personne n’est parfait ! Merci de nous signaler des erreurs ou des omissions :
contact
Yupian (Yuankanben)
Guangyun
Jiyun
Shiming
Fangyan
Erya
Boya (selon le Jiyun)
Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
aller
❮
Shuowen : volume 07a, page 144a.03
radical :
253
禾
fanqie :
息救切
[sĭəu]
秀
上
諱
。
漢
光
武
帝
名
也
。
徐
鍇
曰
:
禾
,
實
也
。
有
實
之
象
,
下
垂
也
。
Notes :
1.
《段注本》篆體作「
秂
」;注:“《玉篇》、《集韵》、《類篇》皆有秂字。欲結米也。而鄰切。本秀字也。隸書秀从乃。而秂別讀矣”。
2.
《玉篇》「
秂
」“而真切,欲結禾之稱”。
3.
《集韻》「
秂
」“而鄰切,禾欲結者”。
4.
“上諱”又見「
肈
」
#8333
,「
祜
」
#11
,「
莊
」
#241
,「
炟
」
#6383
。
Variantes :
𥝙
Duanzhu : volume 7a, page 38 (320)
秀
上
諱
。
上
諱
二
字
許
書
原
文
。
秀
篆
本
無
。
後
人
沾
之
。
云
上
諱
。
則
不
書
其
字
宜
矣
。
不
書
故
義
形
聲
皆
不
言
。
說
詳
一
篇
示
部
。
伏
侯
古
今
注
曰
。
諱
秀
之
字
曰
茂
。
葢
許
空
其
篆
。
而
釋
之
曰
上
諱
。
下
文
禾
之
秀
實
爲
稼
。
則
本
作
茂
實
也
。
許
旣
不
言
。
當
補
之
曰
。
不
榮
而
實
曰
秀
。
从
禾
人
。
不
榮
而
實
曰
秀
者
釋
艸
,
毛
詩
文
。
按
釋
艸
云
。
木
謂
之
榮
。
艸
謂
之
華
。
榮
,
華
散
文
則
一
耳
。
榮
而
實
謂
之
實
。
桃
,
李
是
也
。
不
榮
而
實
謂
之
秀
。
禾
,
黍
是
也
。
榮
而
不
實
謂
之
英
。
牡
丹
,
勺
藥
是
也
。
凡
禾
黍
之
實
皆
有
華
。
華
瓣
收
卽
爲
稃
而
成
實
。
不
比
華
落
而
成
實
者
。
故
謂
之
榮
可
。
如
黍
稷
方
華
是
也
。
謂
之
不
榮
亦
可
。
實
發
實
秀
是
也
。
論
語
曰
。
苗
而
不
秀
。
秀
而
不
實
。
秀
則
巳
實
矣
。
又
云
實
者
。
此
實
卽
生
民
之
堅
好
也
。
秀
與
𥝩
義
相
成
。
𥝩
下
曰
。
禾
成
秀
也
。
𥝩
自
其
𠂹
言
之
。
秀
自
其
挺
言
之
。
而
非
實
不
謂
之
秀
。
非
秀
不
謂
之
𥝩
。
夏
小
正
。
秀
然
後
爲
萑
葦
。
周
禮
注
。
荼
,
茅
秀
也
。
皆
謂
其
𥝩
而
實
。
引
伸
之
爲
俊
秀
,
秀
傑
。
从
禾
人
者
。
人
者
,
米
也
。
出
於
稃
謂
之
米
。
結
於
稃
內
謂
之
人
。
凡
果
實
中
有
人
。
本
艸
本
皆
作
人
。
明
刻
皆
改
作
仁
。
殊
謬
。
禾
稃
內
有
人
是
曰
秀
。
玉
篇
,
集
韵
,
類
篇
皆
有
秂
字
。
欲
結
米
也
。
而
鄰
切
。
本
秀
字
也
。
隸
書
秀
从
乃
。
而
秂
別
讀
矣
。
息
救
切
。
三
部
。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT
design and development : Antoine Leblond