recherche ↓
caractère
C
page
pinyin
P
bopomofo
B
Unicode
U
4 coins
radical Kangxi
K
recherche combinée
élément graph.
décomposition
mot dans le corps du texte
M
mot dans les notes
N
ordre de traits
n
bre
total de traits
radical Shuowen
fanqie Shuowen
recherche avancée ↓
dans les ouvrages de référence
listes ↓
radicaux
doublons
liste des ajouts Xuxuan
même prononciation, même sens
caractères obsolètes / courants
(duanzhu) dajie
textes de référence ↓
Guangyun (PDF)
variantes Guangyun (PDF)
Jiyun (PDF)
Erya (PDF)
Guangya (PDF)
Fangyan (PDF)
Shiming (PDF)
Shuowenjiezi Gulin (PDF) (PDF)
Morohashi (PDF)
Yupian (Yuankanben) (PDF)
langue ↓
中文
Français
English
fenêtres ↓
enregistrer les fenêtres
W
revenir aux fenêtres enregistrées
supprimer les fenêtres enregistrées
contact ↓
Personne n’est parfait ! Merci de nous signaler des erreurs ou des omissions :
contact
Yupian (Yuankanben)
Guangyun
Jiyun
Shiming
Fangyan
Erya
Boya (selon le Jiyun)
Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
aller
❮
Shuowen : volume 07b, page 150b.06
radical :
269
宀
fanqie :
奴丁切
[nieŋ]
寍
安
也
。
从
宀
,
心
在
皿
上
。
人
之
飲
食
器
,
所
以
安
人
。
Notes :
1.
“安也”又見「
便
」
#5063
,「
聑
」
#7784
,「
侳
」
#5042
,「
倓
」
#4951
,「
億
」
#5075
,「
坦
」
#9025
,「
妟
」
#8210
,「
定
」
#4555
,「
宴
」
#4560
,「
宓
」
#4558
,「
恬
」
#6706
,「
懕
」
#6762
,「
慰
」
#6747
,「
憺
」
#6763
,「
撫
」
#7882
,「
預
」
#5664
。亦見“技也。一曰安也”「
姸
」
#8257
,“蹂榖聚也。一曰安也”「
穩
」
#4440
。
2.
《段注本》「
寧
」字注:“寍部曰。寍,安也。今字多假寧爲寍。寧行而寍廢矣”。「
寧
」見
#3039
。
3.
《玉篇》「
寍
」“奴庭切,安也,𫝆作寜”。「
寧
」見
#3039
。
Duanzhu : volume 7b, page 8 (339)
寍
安
也
。
此
安
寧
正
字
。
今
則
寧
行
而
寍
廢
矣
。
僞
古
文
。
萬
邦
咸
寍
。
音
義
曰
。
寍
,
安
也
。
說
文
安
寧
字
如
此
。
寧
,
願
詞
也
。
語
甚
分
明
。
自
衛
包
改
正
文
。
李
昉
,
陳
鄂
又
改
釋
文
。
今
人
不
可
讀
矣
。
从
宀
。
心
在
皿
上
。
會
意
。
奴
丁
切
。
十
一
部
。
皿
,
逗
。
人
之
飲
食
器
。
所
㠯
安
人
也
。
故
既
从
宀
。
而
又
从
心
在
皿
上
。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT
design and development : Antoine Leblond