Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 12b, page 262b.06
radical :
443 女
fanqie : 烏諫切 [øan]
妟
安也。从女、日。《詩》曰：“以妟父母”。
Notes :
“安也”又見「便」#5063，「聑」#7784，「侳」#5042，「倓」#4951，「億」#5075，「坦」#9025，「寍」#4554，「定」#4555，「宴」#4560，「宓」#4558，「恬」#6706，「懕」#6762，「慰」#6747，「憺」#6763，「撫」#7882，「預」#5664。亦見“技也。一曰安也”「姸」#8257，“蹂榖聚也。一曰安也”「穩」#4440
Duanzhu : volume 12b, page 19 (621)
妟
安也。
安者，竫也。今經傳無妟字。
从女。从日。
女系日下。陰統乎陽也。婦從夫則安。會意。烏諫切。十四部。宴匽从以爲聲。
詩曰。㠯妟父母。
今毛詩無此。葢周南歸寧父母之異文也。毛傳曰。寧，安也。尋詩上文言告言歸。歸謂嫁也。方嫁不當遽圖歸寧。則此歸字作以字爲善。謂可用以安父母之心。草蟲未見君子，憂心沖沖箋云。在塗而憂。憂不當君子。無以寧父母。故心衝衝然。葛覃曷澣曷否二句箋云。言常自絜淸以事君子。正謂能事君子，則能寧父母心。二箋義互相足也。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design and development : Antoine Leblond