Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 10a, page 209b.05
radical :
382 火 𦎧聲
fanqie : 他昆切 [tʰuən]
𤑴
焞
明也。从火𦎫[𦎧]聲。《春秋傳》曰：“焞燿天地”。
Notes :
1.“明也”又見「爽」#2083，「晄」#4181，「旳」#4180，「晤」#4179，「杲」#3598，「曉」#4238，「晙」#4244，「曠」#4182，「晟」#4245，「昈」#4242，「昉」#4243，「旦」#4256，「朖」#4295，「炳」#6462，「焯」#6463，「光」#6477，「㷖」#6464，「映」#4249。亦見“昭晣，明也”「晢」#4177，“抴也。明也”「𠂆」#8322，“高、明也”「陽」#9575，“日旦出皃。一曰明也”「旭」#4183。
2.《集韻》「𤑴」“他昆切。《說文》明也。引《春秋傳》“焞燿天地”。一曰：灼龜炬。隷作焞”
Duanzhu : volume 10a, page 50 (485)
𤑴（焞）
朙也。
鄭語。史伯曰。黎爲高辛氏火正。以淳燿敦大。天明地德。光照四海。故命之曰󰀩融。崔瑗河閒相張平子碑云。遷大史令。實掌重黎厤紀之度。亦能焞燿敦大。天明地德。光照有漢。今本國語作淳。漢碑作焞，與許所據合。韋云。淳，大也。燿，明也。下文云。敦大則焞燿。自皆當訓明。士喪禮楚焞。所以鑽灼龜者。楚，荆也。焞，葢亦取明火之意。引申之又訓盛。采芑傳曰。焞焞，盛也。漢時有敦煌郡。應劭地理風俗記曰。敦，大也。煌，盛也。唐時乃作燉煌。見元和郡縣志。燉乃唐人俗字。非焞之異體也。
从火。𦎧聲。
他昆切。十三部。毛詩吐雷切。音之轉也。
春秋傳曰。
傳當作國語。
𤑴燿天地。
櫽括鄭語。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design and development : Antoine Leblond